Hier nun eine deutschsprachige Schritt-für-Schritt-Anleitung:
1) Fonera (mit oder ohne Ethernetkabel) booten
2) Im Webinterface die Internetverbindungsart auf 'statische IP(-Adresse)' umstellen und dabei im Feld 'DNS-Server' die Kolofonium-Server-IP-Adresse (derzeit 188.40.206.43) angeben
3) Fonera (mit dem Ethernetkabel dran) erneut booten (das dauert ca. 5 bis 10 Minuten)
4) Ethernetkabel abstecken
5) Jetzt den nur per WLAN temporär möglichen SSH-Zugang (falls gewünscht) dauerhaft aktivieren (zum B. durch die Änderung / Deaktivierung des thinclients oder das Einspielen / Installieren entsprechender Software (wie der
FreeWLAN-Addons oder DD-WRT bzw. OpenWRT 2.6)) oder eben nur einmalig nutzen
6) Die Internetverbindungseinstellungen entsprechend den eigenen Anforderungen einstellen
7) Ethernetkabel wieder anschließen
8) Fonera erneut booten => fertig!
Es ist im allgemeinen jedoch empfehlenswerter, es zuerst mit der
Resetmethode zu versuchen, da dieser Weg auch unabhängig von einem Internetzugang und sicherlich einfacher als die Kolofonium-Methode funktioniert. Die Resetmethode funktioniert immer, es sei denn, eine komplette FON-Firmware (also jene mit den ~2 MB) ab der 0.7.1r2 wäre händisch eingespielt worden.